Ouest canadien
Paul & Suzanne
16 capsules vidéo de Paul et Suzanne disponibles gratuitement!
Les 16 capsules éducatives de Paul et Suzanne pour les jeunes enfants ont été produites pour les inciter à parler, à rigoler et à penser en français!
Trouvez également la collection de livres pour enfants de Paul et Suzanne, ainsi que de nombreux livres numériques pour jeunes enfants, dans la Bibliothèque des Amériques.
Épisode 1
Épisode 2
Épisode 3
Épisode 4
Épisode 5
Épisode 6
Épisode 7
Épisode 8
Épisode 9
Épisode 10
Épisode 11
Épisode 12
Épisode 13
Épisode 14
Épisode 15
Épisode 16
Empruntez des livres numériques pour jeunes enfants!
Merci à nos partenaires ainsi qu’à nos collaboratrices et collaborateurs
Cette diffusion est rendue possible grâce à nos partenaires des Territoires du Nord-Ouest et du Manitoba, au Canada.
Les ressources ont été développées par le Centre en collaboration avec Natalie Labossière, scénariste et marionnettiste. Apprentissage illimité, propriétaire des personnages de Paul et Suzanne, a octroyé une licence exclusive au Centre pour les droits de diffusion des 16 capsules vidéo éducatives de Paul et Suzanne.
Ouest canadien
La francophonie dans l’Ouest canadien : Une histoire riche et diversifiée
L’Ouest canadien, composé des provinces de l’Alberta, de la Colombie-Britannique, du Manitoba et de la Saskatchewan, abrite plus de 754 000 locutrices et locuteurs du français. Cette région voit une présence francophone qui remonte à l’époque des de fourrures, et qui continue d’évoluer grâce aux vagues d’immigration récentes.
Un regard sur l’histoire de la francophonie dans l’Ouest
Drapeau franco-manitobain
Manitoba : Le berceau des Métisses et des Métis
Dès les années 1660, des explorateurs français, dont Pierre-Esprit Radisson, parcourent le nord du Manitoba. Mais c’est dans les années 1730 que le sud de la province est colonisé, notamment par Pierre de La Vérendrye. En 1869, la Rébellion de la rivière Rouge, dirigée par Louis Riel, marque un tournant historique. La Loi sur le Manitoba (1870) garantit l’égalité linguistique et culturelle, reconnaissant la dualité francophone-anglophone.
Drapeau fransaskois
Saskatchewan : Une terre d’accueil pour les francophones
La Saskatchewan est explorée dès 1752 par la France, avec la construction du Fort de la Corne. À la fin du 19e siècle, la province accueille des francophones issus de diverses origines, notamment dans le sud et le long des rivières Saskatchewan. Des communautés comme Bellegarde, Gravelbourg et Duck Lake se forment, ancrant profondément le français dans la culture locale.
Drapeau franco-albertain
Alberta : Le français à l’ère de la traite des fourrures
L’histoire francophone en Alberta commence avec les explorateurs du 18e siècle. Dès 1795, le fort Edmonton est dirigé en français. Durant la traite des fourrures, le français domine, et c’est aussi à cette époque que les Franco-Métisses et Franco-Métis, dont Marie-Anne Gaboury, grand-mère de Louis Riel, laissent leur empreinte. La province deviendra plus anglophone après 1905, mais la communauté francophone reste bien présente.
Drapeau franco-colombien
Colombie-Britannique : Les francophones et la ruée vers l’or
En 1793, Alexander Mackenzie, accompagné de Canadiens français , devient le premier Européen à franchir les Rocheuses. Au 19e siècle, des participent à la construction de forts pour la Compagnie du Nord-Ouest. À la fin du siècle, les francophones sont minoritaires après la ruée vers l’or. La communauté de Maillardville, fondée en 1909 près de Vancouver, témoigne de cette histoire.
La francophonie contemporaine
Aujourd’hui, la francophonie dans l’Ouest canadien est dynamique et diversifiée. L’immigration joue un rôle majeur dans la croissance des communautés francophones, et de nombreux parents anglophones choisissent de transmettre la langue française à leurs enfants grâce à des programmes d’immersion.
Dans chaque province, des associations et organismes œuvrent pour la promotion et la préservation de la langue et de la culture françaises. En 1916, l’Association d’éducation des Canadiens français du Manitoba voit le jour, suivie de la Société de la francophonie manitobaine en 1968. En Saskatchewan, la communauté lutte pour le respect de ses droits linguistiques, et en Alberta, la gestion scolaire en français est obtenue en 1993 après une longue lutte judiciaire.
Quelques dates clés
1660
Pierre-Esprit Radisson explore le nord du Manitoba.
1730
Pierre de La Vérendrye commence la colonisation du Manitoba.
1793
Alexander Mackenzie traverse les Rocheuses avec des Canadiens français.
1870
La Loi sur le Manitoba reconnaît la dualité linguistique.
1916
Création de l’Association d’éducation des Canadiens français du Manitoba.
1926
Création de l’Association canadienne-française de l’Alberta.
1993
Obtention de la gestion scolaire en français en Saskatchewan.
En conclusion
La francophonie dans l’Ouest canadien est un héritage vivant et dynamique. Portée par des communautés engagées et soutenue par des institutions, elle continue de croître et de s’épanouir, incarnant l’importance du français comme langue officielle du Canada.
Sources : L’Encyclopédie canadienne, Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada, Jacques Leclerc (2019), Étienne Rivard (2016), Statistique Canada.
L'Université d’été sur la francophonie des Amériques à Vancouver
Du 16 au 20 juin 2025, le Centre de la francophonie des Amériques tiendra la 7e édition de l’Université d’été sur la francophonie des Amériques à l’Université Simon Fraser dans la région du Grand Vancouver, en Colombie-Britannique.
L’Université d’été sur la francophonie des Amériques est une formation universitaire unique d'une semaine portant un regard scientifique sur la francophonie de ce continent et permettant à ce champ d’étude de se développer. Organisée par le Centre et le Bureau des affaires francophones et francophiles de l’Université Simon Fraser, elle se tiendra pour la première fois en Colombie-Britannique.
Cette septième édition réunira encore une fois une cinquantaine d’étudiantes et étudiants aux cycles supérieurs, professionnelles, professionnels et gestionnaires provenant des quatre coins du continent. Avec la participation de plus d’une vingtaine de professeurs et de spécialistes, l’Université d’été sur la francophonie des Amériques est un lieu privilégié d’échanges, de développement et de valorisation de la francophonie dans les Amériques.
L’appel à candidatures sera lancé à l’automne 2024, devenez membre gratuitement pour vous abonner à notre infolettre et recevoir toute l’information concernant notre mission et nos activités!
Le Centre sur le terrain pour les enseignant(e)s
Au cours des derniers mois, l’équipe du Centre de la francophonie des Amériques a participé à différents congrès du milieu de l’enseignement du français où nous avons présenté nous différentes ressources pédagogiques.
- XVIIIe congrès SEDIFRALE, congrès latino-américain des professeurs de français, et le premier Congrès panaméricain des professeurs de français de la FIPF au Brésil, du 20 au 24 novembre 2023
- Congrès de l’Association canadienne des professionnels de l’immersion (ACPI), du 2 au 4 novembre 2023 à Saint-John (Nouveau-Brunswick, Canada)
- 76e congrès de l’Association canadienne des professeurs de langue française, les 19 et 20 octobre 2023 à Winnipeg (Manitoba, Canada)
Ces congrès ont été des occasions privilégiées pour nous de rencontrer les acteurs du milieu éducatif, d'échanger avec eux sur les enjeux et les défis de l'enseignement du français, et comme allié de la francophonie, de renforcer les liens de coopération entre les différentes associations et institutions impliquées dans la promotion de la langue et de la francophonie.
