6 à 12 ans
Cahiers d'activités Virgule pour les 10 à 12 ans
Cahiers d’activités de la collection VIRGULE
Le Centre est fier d'avoir contribué à la réalisation des cahiers d’activités et des guides pédagogiques de la collection Virgule. Par l’inclusion de référents culturels des Amériques dans le contenu, ces cahiers permettent d’intégrer une dimension culturelle à l’apprentissage et à l’enseignement du français.
Plusieurs de ces cahiers proposent des extraits de livres disponibles dans la Bibliothèque des Amériques. Cette collection est le fruit du travail d’enseignants du programme Français langue maternelle (FLAM) qui œuvrent au sein de l’organisme Éducation française de la Bay Area (EFBA).
La pédagogie d’EFBA est basée sur une approche différenciée et d’apprentissage par le jeu. Les programmes reposent sur les objectifs de maîtrise de la langue, de l’orthographe et de la grammaire de l’Éducation nationale française mais aussi sur des apports culturels francophones et une approche ludique.
Les cahiers d’activités sont destinés aux groupes d’âge suivants : 5-7 ans, 7-9 ans, 9-11 ans et 10-12 ans.
C’est quoi les cahiers Virgule?
Nadia Bodin, directrice de projet FLAM, Éducation française Bay Area (EFBA), vous les présente!
Téléchargez la collection VIRGULE pour 10 à 12 ans
Les cahiers de la collection VIRGULE — Cahiers d'activités FLAM 2017 sont rendus disponibles sans frais pour téléchargement et diffusion en format PDF selon les licences d'utilisation et de libre diffusion Creative Commons qui en régissent l'utilisation. L’utilisation commerciale de ces manuels est donc prohibée. Pour plus d’information, consultez le site de Creative Commons, et plus précisément, la licence concernée (CC BY -ND 4.0).
Cahiers d'activités Virgule pour les 9 à 11 ans
Cahiers d’activités de la collection VIRGULE
Le Centre est fier d'avoir contribué à la réalisation des cahiers d’activités et des guides pédagogiques de la collection Virgule. Par l’inclusion de référents culturels des Amériques dans le contenu, ces cahiers permettent d’intégrer une dimension culturelle à l’apprentissage et à l’enseignement du français.
Plusieurs de ces cahiers proposent des extraits de livres disponibles dans la Bibliothèque des Amériques. Cette collection est le fruit du travail d’enseignants du programme Français langue maternelle (FLAM) qui œuvrent au sein de l’organisme Éducation française de la Bay Area (EFBA).
La pédagogie d’EFBA est basée sur une approche différenciée et d’apprentissage par le jeu. Les programmes reposent sur les objectifs de maîtrise de la langue, de l’orthographe et de la grammaire de l’Éducation nationale française mais aussi sur des apports culturels francophones et une approche ludique.
Les cahiers d’activités sont destinés aux groupes d’âge suivants : 5-7 ans, 7-9 ans, 9-11 ans et 10-12 ans.
C’est quoi les cahiers Virgule?
Nadia Bodin, directrice de projet FLAM, Éducation française Bay Area (EFBA), vous les présente!
Téléchargez la collection VIRGULE pour 9 à 11 ans
Les cahiers de la collection VIRGULE — Cahiers d'activités FLAM 2017 sont rendus disponibles sans frais pour téléchargement et diffusion en format PDF selon les licences d'utilisation et de libre diffusion Creative Commons qui en régissent l'utilisation. L’utilisation commerciale de ces manuels est donc prohibée. Pour plus d’information, consultez le site de Creative Commons, et plus précisément, la licence concernée (CC BY -ND 4.0).
Cahiers d'activités Virgule pour les 7 à 9 ans
Cahiers d’activités de la collection VIRGULE
Le Centre est fier d'avoir contribué à la réalisation des cahiers d’activités et des guides pédagogiques de la collection Virgule. Par l’inclusion de référents culturels des Amériques dans le contenu, ces cahiers permettent d’intégrer une dimension culturelle à l’apprentissage et à l’enseignement du français.
Plusieurs de ces cahiers proposent des extraits de livres disponibles dans la Bibliothèque des Amériques. Cette collection est le fruit du travail d’enseignants du programme Français langue maternelle (FLAM) qui œuvrent au sein de l’organisme Éducation française de la Bay Area (EFBA).
La pédagogie d’EFBA est basée sur une approche différenciée et d’apprentissage par le jeu. Les programmes reposent sur les objectifs de maîtrise de la langue, de l’orthographe et de la grammaire de l’Éducation nationale française mais aussi sur des apports culturels francophones et une approche ludique.
Les cahiers d’activités sont destinés aux groupes d’âge suivants : 5-7 ans, 7-9 ans, 9-11 ans et 10-12 ans.
C’est quoi les cahiers Virgule?
Nadia Bodin, directrice de projet FLAM, Éducation française Bay Area (EFBA), vous les présente!
Téléchargez la collection VIRGULE pour 7 à 9 ans
Les cahiers de la collection VIRGULE — Cahiers d'activités FLAM 2017 sont rendus disponibles sans frais pour téléchargement et diffusion en format PDF selon les licences d'utilisation et de libre diffusion Creative Commons qui en régissent l'utilisation. L’utilisation commerciale de ces manuels est donc prohibée. Pour plus d’information, consultez le site de Creative Commons, et plus précisément, la licence concernée (CC BY -ND 4.0).
Cahiers d'activités Virgule pour les 5 à 7 ans
Cahiers d’activités de la collection VIRGULE
Le Centre est fier d'avoir contribué à la réalisation des cahiers d’activités et des guides pédagogiques de la collection Virgule. Par l’inclusion de référents culturels des Amériques dans le contenu, ces cahiers permettent d’intégrer une dimension culturelle à l’apprentissage et à l’enseignement du français.
Plusieurs de ces cahiers proposent des extraits de livres disponibles dans la Bibliothèque des Amériques. Cette collection est le fruit du travail d’enseignants du programme Français langue maternelle (FLAM) qui œuvrent au sein de l’organisme Éducation française de la Bay Area (EFBA).
La pédagogie d’EFBA est basée sur une approche différenciée et d’apprentissage par le jeu. Les programmes reposent sur les objectifs de maîtrise de la langue, de l’orthographe et de la grammaire de l’Éducation nationale française mais aussi sur des apports culturels francophones et une approche ludique.
Les cahiers d’activités sont destinés aux groupes d’âge suivants : 5-7 ans, 7-9 ans, 9-11 ans et 10-12 ans.
C’est quoi les cahiers Virgule?
Nadia Bodin, directrice de projet FLAM, Éducation française Bay Area (EFBA), vous les présente!
Téléchargez la collection VIRGULE pour 5 à 7 ans
Les cahiers de la collection VIRGULE — Cahiers d'activités FLAM 2017 sont rendus disponibles sans frais pour téléchargement et diffusion en format PDF selon les licences d'utilisation et de libre diffusion Creative Commons qui en régissent l'utilisation. L’utilisation commerciale de ces manuels est donc prohibée. Pour plus d’information, consultez le site de Creative Commons, et plus précisément, la licence concernée (CC BY -ND 4.0).
Fiches de lecture à voix haute - 6 à 12 ans
Ces fiches s’adressent aux enseignantes et enseignants qui souhaitent transmettre le plaisir de lire à leurs élèves grâce à la lecture à voix haute et collaborative. Conçues comme des séquences pédagogiques, elles proposent un accompagnement structuré autour d’un livre, en trois temps : avant, pendant et après la lecture. Des arrêts précis dans le texte permettent de poser des questions, de susciter des réactions et d’alimenter des discussions riches en classe. L’échange est au cœur de l’expérience : l’enseignante ou l’enseignant guide les conversations pour approfondir le sens de l’œuvre.
Les livres sélectionnés abordent des thèmes à la fois universels, comme l’amitié, l’art ou les relations familiales, et actuels, tels que le réchauffement climatique ou la dépendance aux écrans.
Provenant de différentes zones géographiques des Amériques, leurs autrices et auteurs offrent une diversité de voix et de regards. Ces fiches visent à développer les compétences orales et écrites en français tout en plaçant le plaisir de lire au cœur de l’apprentissage.
C’est quoi les fiches de lecture?
Marie-Hélène Marcoux, autrice, formatrice et consultante en éducation, vous les présente!
Niveau primaire, 6 à 12 ans
Fiche de lecture 01
L’Arbragan
Quand on est un petit garçon pas comme les autres et que cette différence ne nous embête pas, on peut très bien se lier d’amitié avec un arbre et l’appeler Bertolt. Il est un chêne très vieux et son immense feuillage est non seulement une cachette, mais aussi une maison, un labyrinthe ou une forteresse. Un jour, un nouveau printemps arrive et Bertolt meurt. Quand un chat ou un oiseau décèdent, on sait quoi faire, mais pour un arbre, on fait quoi?
L’Arbragan est un récit d’une amitié hors du commun.
Fiche de lecture 02
Bleu
La mer, le chagrin, le ciel, les Touaregs, l’amour et les sirènes…, le bleu est partout dans nos cœurs. Dans cet album poétique, Philippe Béha nous dépeint, en mots et en images, tout ce que lui inspire la couleur bleue. Cet album plongera les lectrices et lecteurs dans un étrange univers qui n’est pas sans rappeler celui de Chagall.
Fiche de lecture 03
Le Grand Antonio
À vingt ans, Antonio arrive au Canada par bateau. Il est immense et très, très fort. Il mesure un mètre quatre-vingt-treize et pèse 225 kilos. Le Grand Antonio aime montrer sa force; il tire des autobus bondés de gens avec ses cheveux et combat des champions japonais. Ses cheveux sont des tresses épaisses et lorsqu’il met des tiges de métal à l’intérieur, elles deviennent des antennes qui lui permettent de communiquer avec les extraterrestres!
Le Grand Antonio est le plus célèbre homme fort de Montréal et Élise Gravel lui rend hommage avec son premier livre à La Pastèque.
Fiche de lecture 04
Sarcelle
Sarcelle est une petite fille solitaire. Bien au chaud dans sa courtepointe, elle voyage dans ses rêves et ses histoires inventées. S’il lui arrive de faire des cauchemars, grand-mère n’est jamais bien loin; elle connaît les chants qui consolent et rassurent. Sarcelle grandit et ses histoires ne suffisent plus à la rendre heureuse. Elle rêve maintenant d’avoir des amis avec qui parler, courir et chanter, mais le monde l’effraie… Et grand-mère, où est grand-mère?
Fiche de lecture 05
Capitaine Static
Charles Simard était un enfant comme les autres... Était, parce qu’il s’est récemment découvert un pouvoir inusité. Aux dires de sa mère, le jeune garçon ne cesse de se traîner les pieds... Or, c’est précisément là le secret de son curieux pouvoir, qu’il découvre un soir mouvementé d’Halloween : il peut emmagasiner de l’électricité statique et la décharger lorsque c’est nécessaire, au grand dam des méchants garnements de son école qui, les cheveux dressés sur la tête, prennent leurs jambes à leur cou pour échapper au fatidique TIC ! et à ses picotements désagréables. Un héros électrique est né ! Soyez-en avertis : qui s’y frotte, s’y TIC ! Telle est la devise du Capitaine Static.
Fiche de lecture 06
Manchots au chaud
Un beau jour, sur des plages immaculées, une marée noire se met à tout recouvrir. La mer est dévastée, les plages souillées et les manchots... mazoutés. Si rien n’est fait, ils mourront de froid sous leur plumage collant. Matéo, qui assiste au désastre, ne peut pas rester les bras croisés : il décide de prendre les choses en main... à sa manière!
Remerciements
Nous remercions Marie-Hélène Marcoux, autrice, formatrice et consultante en éducation, Les Éditions AdA, Isatis et Québec Amérique ainsi que les autrices et auteurs des livres pour leur précieuse collaboration.
Livres jeunesse audio
Des histoires fascinantes à écouter avec les jeunes
Le Centre de la francophonie des Amériques s’est associé à Radio-Canada pour vous faire découvrir vos livres préférés en version audio avec une sélection spéciale.
La catégorie jeunesse propose aux enfants des aventures merveilleuses et rocambolesques écrites par des auteurs et auteures de l’Acadie et du Québec. Ces histoires amusantes et touchantes à la fois tissent des liens entre les expériences intérieures et le monde extérieur des enfants. Offrez à vos enfants ce temps d’écoute ou de lecture qui contribuera au développement de leur créativité. Profitez-en!
L’ensemble des ouvrages proposés est aussi disponible en livres numériques que pouvez emprunter sur la Bibliothèque des Amériques.